|
|
Abess、Abbot ：修女院院主、修道院院主(方丈or住持in china)Ayatollah ：[回教]对于宗教领袖的敬称Bonze ：[佛教]我觉得是源于日文的"坊主"=和尚Brother ：[天主教]修士,或是一般教友的称呼Dom ：[天主教]冠于某些僧侣姓名前的尊称Eye of the Law：听起来很酷可是查不到来源Friar ：[天主教]修道士(有时专指道明、圣方济修道会的修士)源于拉丁文的"兄弟"Guru ：[印度教]精神指导者Hajji ：[回教]哈吉，专指已去过麦加朝圣的教徒Imam ：[回教]祭司、导师Mendicant ：[天主教]托钵僧侣 Mullah ：[回教]对高僧或宗教学者的敬称Pardoner ：[中世纪天主教]卖赎罪券者Patriarch ：[天主教]总主教(地位仅次于教皇); q! \6 |2 m) e& L2 F( E
[东方正教]最高一级主教
; F3 m9 N, D0 ]9 l; s [早期基督教]一般的主教Prelate ：高级神职人员Prior ：小修道院院长或修道院副院长 Rector ：[天主教]修道院长
$ i2 u9 {$ o/ H u! Q& Y% a W [英国国教]教区主任牧师,源自拉丁文意为支配者、领导者Shaman ：黄教僧，巫师Vicar ：[天主教]教皇(司教)代理8 K$ Z0 g c0 _7 H( f! t; `
[英国国教]教区代理牧师 S! L. Z: }) v* f
[天主教]Vicar of christ=罗马教皇Yogi ：瑜珈信徒( G5 w' S f( R# p% h& W
# x3 O" ^- ]4 J# E& }0 ?- M" |% M% {! }4 [
|
|
