|
伸手党书荒期,突发奇想希望科普一下酱。原创哦原创哦原创哦【重要的事情要讲三遍其实LZ开始读圣经也是两三年左右,还是挺不认真的那一种(惭愧),所以只能讲得很浅,望派友们见谅喔,欢迎质疑或者补充。, [; l4 b+ P5 a+ _
' }7 Z. o, i# L A
这里涉及的经文、专属名词等均参考自基督教《圣经》(和合本),英文版则是新国际译本(NIV)。
! ~: ?% \+ K0 r
5 Q, c& F- W5 S+ X5 S 好像不是什么聊天区,废话就不多说啦。7 C/ O3 n+ B8 ^+ {9 }' ]: J$ \5 u
4 a2 w# @2 Q" i. ~; e; E& L8 t4 \" ]
1.首先科普一下爱的箴言,有可能是小言界引用经文中出现最多的,出自新约《哥林多前书》13章4-8节。$ L2 N; t/ l; I' O3 }
! }4 e! y) ?: W! `1 s 引用 爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂, 不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶, 不喜欢不义,只喜欢真理; 凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐; 爱是永不止息。( Z1 y% H/ T- p* z
8 d" h3 R) \6 h' |' J
阿们。这几节经文出自使徒保罗写给哥林多教会的书信(小帮手:所以不是耶稣讲的唷),乍看之下是很可以拿来告白什么的啊,我还看过有人拿来求婚,然并卵,用错地方啦>.<使徒保罗的书信是写给一整个教会的,我没记错的话是会在哥林多教众们聚会的时候宣读,所以真的不是跟某人诉衷情啦~~~爱这一个词是整个基督信仰的重中之重,所以当你在某些经文当中看见“爱”字,更多的可能是指上帝和圣徒、以及圣徒彼此之间的那种爱,可以是恩慈、关怀、怜悯、牺牲、呵护等等等等,包括但不局限于男女情谊喔。
2 H1 M5 z/ ]2 p0 f* {7 w
% v; H5 m _7 w7 E6 x 送上英文译本,大家可以体会一下其中的意味喔。
% f4 r' ~' f8 ~) P7 S% M! B! c) B: q* E+ F7 \( x* L+ K' _
引用2.路得和她的婆婆拿俄米(Ruth&Naomi)
7 h$ e* p+ F5 }: H0 U
% k3 C7 l: q& ~; T 引用 你往哪里去,我也往那里去;你在哪里住宿,我也在那里住宿;你的国就是我的国,你的 神就是我的 神。0 ]" I- i( _9 s1 U- E
5 G e9 h3 o: S4 C/ R, I
你在那里死,我也在那里死,也葬在那里。除非死能使你我相离!不然,愿耶和华重重地降罚与我。
v" Y5 ~3 G& [8 l. }; T2 E# h+ c2 [8 t+ O7 g( _6 S
出自旧约《路得记》1章。
+ E" E! }" Z6 ^" \4 l* Z2 g0 V4 O. C( I7 q
是一个叫路得的女生对她的婆婆说的!对她的婆婆说的!对她的婆婆说的!【喂不是百合啊啊啊啊啊啊路得是Ruth的译名,是女生的名字噢,信主的女生很爱起这个当英文名,因为路得是个肥肠可爱的女生喔~~~~简单介绍一下这段话的背景:大概是公元前一千多年,有一个以色列人带着老婆和两个儿子搬到了一个叫摩押的地方,两个儿子也娶了当地的女子为妻,后来这一家的男人都分别去世了,剩下婆婆拿俄米和两个儿媳。拿俄米觉得自己真是苦啊,可是两个儿媳都还年轻,就让她们各回各家找个好人再嫁吧,一个听话走了,一个不愿意,硬是留了下来,留下来的这个就是路得啦。; Y" M; i; n& m) ?" n
3 \* g9 x. L6 |2 }) F1 @' V8 ~ 这里还要插播一下,旧约时代上帝的子民仅仅是指以色列民,在摩押这个地方的人并不信上帝,所以路得才会跟拿俄米说“你的神就是我的神”,这是一个非常大的决心和承诺,可以简单理解为佛教徒转信基督这样。- d& K* E t8 s
L: H( C2 q. B' \' I
这两段经文是比较容易被误用的,跟男神告白想要别出心裁一点是很好,但是用错了就有点囧啦^^暂时写到这里,圣经有很多动人的爱情故事喔,后面会慢慢写。
, X7 `; O! h2 d( X5 v/ @, S) N7 K$ P- I9 [9 y6 {; @
下回预告:路得与波阿斯
+ J- C% f" K' `- ^+ [( ~; ]6 X, M3 |5 |! k- T. L8 s% U3 R9 y# U; m
|
|